Rust 為什麼叫這個名字
中文裡 Rust 最容易先想到鐵鏽。創始人 Graydon Hoare 自己講過的來源有三層：鏽菌、大型金屬物件，以及 robust（強健）這個字。
鏽菌
2014 年社群挖出他早期的回信。有人問，這個名字是不是在說「從死去的語言殘骸裡撿東西」。他回：有一點；也指大型金屬物件；還有 rusts 與 smuts 這類真菌；而且 rust 剛好是 robust 的子字串。
另一次他把命名講得更具體：他認為是依真菌取的。鏽菌（rust fungi）可以有五個生命週期階段，有些還會在不同宿主之間交替——一邊的宿主死了，譜系還能靠另一邊活下去。他的原話是 over-engineered for survival（為了活下去而過度設計）：分散、沒有單點故障、繁殖方式可以並行。他要的語言也是這種性格，在嚴苛的系統環境裡還站得住。
壞掉的電梯
名字來自鏽菌。動手寫這門語言的契機，常被講成一台壞掉的電梯。
2006 年他在 Mozilla 工作，住溫哥華一棟公寓的 21 樓。電梯軟體又當掉，他爬樓梯時覺得，寫程式的人連一台不會崩潰的電梯都做不出來。這類當機很多來自 C 與 C++ 的記憶體錯誤。回家後他打開筆電，開始設計一種 又小又快、又不容易寫出記憶體錯誤的語言。
這段出自 Clive Thompson 2023 年的《MIT Technology Review》。2025 年 Rust 1.0 十週年，Hoare 在 Rust Foundation 的文章裡親自把它稱為 “my amusing frustration with a broken elevator in 2006”，同時說若只從這個點子講起，會漏掉後來整群人把語言重寫成今天的樣子。
Ferris 與 Rustaceans
開發者常自稱 Rustaceans，諧音來自 crustacean（甲殼動物）。這個稱呼比螃蟹圖更早。
2014 年底，Karen Rustad Tölva 在朋友的 IRC 頻道聽到有人這樣自稱，花一兩個小時畫了一隻橘紅色螃蟹，背上的尖刺取自官方 logo 的齒輪。她說螃蟹比龍蝦或蝦好畫。頻道裡有人提議叫 Ferris；她喜歡這個名字偏中性。ferrous（含鐵的，語源是拉丁文 ferrum）這個雙關，她是過了好幾年才注意到。Ferris 是社群的非官方吉祥物，圖檔收在 rustacean.net。